Baby Boomer Issues Articles Baby Boomer питань статей

Roc And Roll Never Forgets Рок-рол ніколи не забуває

Rock and Roll Never Forgets Рок-н-рол ніколи не забуває

It’sa woebegone object when we, as baby boomers, begin to feel like “old fogies” when it comes to music and the “hip” things going on in familiar culture. Це woebegone об'єкт, коли ми, як немовля буму, починають відчувати себе "старим fogies", коли мова заходить про музику, і "хіп" речей відбувається в знайомої культури. It’s also easy to forget that the rock music and many other genres of modern music got their launch way back during the days when baby boomers were the young people changing group and it was our melody that changed the microcosm. Це також легко забути про те, що рок-музика та багатьох інших жанрів сучасної музики є свої старту шлях назад в протягом доби, коли дитина буму були молоді люди змінюються групи, і це була наша мелодії, які змінили мікрокосмом.

So it’s good for baby boomers to remember such things about their heritage and what they passed on to the music and carousal culture immediately. Так що ж добре для дитячого буму пам'ятати такі речі, про свою спадщину і те, що вони взяли до музики і культури пірушка негайно. In the song “Rock and Roll Never Forgets” by Drop Seger, the singer reviews the changes baby boomers hold gone through as they go from youth to middle age and deal with pressures of slogging, family, tot rearing and changes in health due to aging. У пісні "Рок-н-рол ніколи не забуває" на Drop Seger, виконавець огляди змін немовляти буму провести пройшли, як вони йдуть від молоді із середнім віком і боротьби з тиском slogging, сім'ї, виховання малюка і зміни у здоров'ї з-за старіння . But the end result remains the same that at the heart of every baby boomer is a rock and roller who is just as capable as ever of enjoying the music that was the foundation of their culture. Але кінцевий результат залишається тим же, що в серці кожної дитини Бумер це рок-н-ролика, який так само, як і завжди, здатні насолоджуватися музикою, яка була основою їх культури.

One of the things that disheartened the baby boomer generation growing up was seeing the rock and roll life style take its toll on many of the icons of youth culture and music including Jimi Hendrix, Janis Joplin and Freddie Mercury. Одна з речей, які розчаровані немовляти Бумер покоління було побачити рок-н-рол спосіб життя зайняти своє позначається на багатьох іконах молодіжної культури та музики в тому числі Jimi Hendrix, Janis Joplin, і Фредді Меркьюрі. But the unfortunate demise of these music heroes does not diminish the great contribution to music and to culture down through the years. Але, на жаль, загибелі цих героїв, музики, не зменшує великий внесок у музику і культуру униз на протязі багатьох років. So through much as we grieve the loss of great talent, we can always celebrate what they gave to us and continue to pass down to us down to modern times as music continues to reference those great figures of 60s music as icons and inspirations. Так через скільки ми скорбим про втрату великого таланту, ми завжди можемо відсвяткувати те, що вони дали нам і за-, як і раніше, проходить до нас аж до сучасності, як музика продовжує ведення цих великих діячів 60 музики, як ікони та натхнення.

But for every rock and roller who did not survive that turbulent time in our culture, we can look to great performers who did survive, overcame their addictions and went on to continue to give great music to the world decade after decade. Але для кожної породи і роликах, які не вижити цьому неспокійному часу в нашій культурі, ми можемо поглянути на великі артисти, хто виживають, подолали свої пристрасті та й рушили на по-, як і раніше, приділяти велику музики на світовий десятиріччя за десятиріччям. Aerosmith, The Rolling Stones and David Bowie are examples of wonderful and talented music heroes that demonstrated that age and a few wrinkles don’t mean a thing. Aerosmith, The Rolling Stones та Девіда Боуі приклади чудових і талановитих музичних героїв, які показали, що вік і кілька зморшок, не означає, річ. They continue to rock and roll today because hard and with as much heart as they did when they were in their twenties. Вони по-, як і раніше, рок-н-рол сьогодні, тому що важко і з такою ж серце, як вони зробили, коли вони були в їх двадцятих.

In a way “to rock and roll” is a metaphor for living life to its fullest and for staying true to your values and living life in a genuine way that never gives up on what’s important in life. У шлях "до рок-н-рол" є метафорою для життя проживають на його повному обсязі і для перебування вірні ваші цінності життя та життя в справжнє чином, що ніколи не дає на те, що важливо в життя. That is why baby boomers have always had the greatest contempt for anyone who sells out or abandons their bull's eye principles that they espoused in youth. Ось чому дитина буму завжди був великим неповагою для тих, хто продає чи відмовиться від свого бика очей принципи, щоб вони дотримувалися в молодості. To sell out is to say that none of the ample history of the youth revolution meant anything and we are willing to turn out backs on it. Щоб продати полягає в тому, щоб сказати, що ні одна з досить історії молодіжного революції означало нічого, і ми готові виявитися спиною до неї. But to “rock and roll” means always going funnel to your roots and never giving up, parallel when develop, and busy lives and poor health express that you should stormless down and not try to live with as much earnestness as you did when you were young. Але на "рок-н-рол" означає завжди відбувається лійка для ваших коріння і ніколи не відмовляючись, при паралельній розробці, і зайнятий життя і здоров'я заявити, що ви повинні stormless вниз, а не намагатися жити з такою ж серйозністю, як ви робили, коли ви були молодий.

Baby boomers, even at this dignified and “mature” stage in life, should feel liberated to be potent to go ahead and “rock and roll” in a real sense of the word. Baby буму, навіть в цій гідне і "зрілі" етапом у житті, повинні почувати себе звільненій бути потужним йти вперед і "рок-н-рол" в справжнє сенсі цього слова. The Bob Seger song was a hit because it gives us permission to reconnect adumbrate our roots and unconditional that youthful enthusiasm again. Bob Seger пісня була хітом, оскільки вона дає нам дозвіл відновити adumbrate наших коріння і про те, що безумовне молодий ентузіазм знову. You don’t have to snap to a nostalgia show to do that either. Вам не доведеться оснащення для ностальгії показати, зробити що небудь. There are dozens of great rock and roll acts that are giving to the children of baby boomers ( and their grandchildren ) that same excitement we got from The Beatles and The Stones. Існують десятки великих рок-н-рол акти, які приділяють дітям з дитячого буму (і їх онуки), що ж ми отримали радість від The Beatles, і каміння.

“Discovering” rock and roll all over again can be great fun for a baby boomer especially when you find a new act that has that power and ability to effect that reminds us of the acts of our youth. "Познать" рок-н-рол все знову може бути велике задоволення для немовляти Бумер особливо якщо ви виявите новий акт, який цю владу і можливість того, що нагадує нам про те, акти нашої молоді. They are out there so just get out there and uncover this great accustomed resource of talent in the music and culture of today’s youth revolution. Вони там так просто вийти туди і розкрити цей великий звикли ресурс талант в музиці й культури сьогоднішньої молоді революції.

Translate Переводити

English website translator